La página web contiene información sobre los servicios disponibles para los residentes de Springfield. Los enlaces se conectan a los sitios web externos de los programas descritos. Si está buscando recursos de información y educación, visite el Biblioteca de recursos.
El manual del buen vecino
La ciudad de Springfield lanzó recientemente una actualización "El manual del buen vecino”Que describe las ordenanzas y otras leyes que tratan los problemas de calidad de vida. Es una herramienta invaluable para la policía, los grupos de vecinos, las asociaciones empresariales y los ciudadanos interesados.
Servicios de asbesto
- Reportar una violación del código, Código de Springfield, 413-736-3111
- Préstamos a propietarios-ocupantes elegibles según sus ingresos para mejoras no de lujo en propiedades de 1 a 4 unidades, Programa de préstamos para mejoras en el hogar de MassHousing (HILP), 617-854-1000
- Préstamo de interés diferido de interés cero para propietarios ocupantes elegibles según sus ingresos para abordar una reparación de emergencia, Programa de reparación de emergencia para propietarios de viviendas de la Oficina de Vivienda de la Ciudad de Springfield, 413-787-6500
- Reparaciones críticas, modificaciones y rehabilitación de viviendas para ocupantes de propietarios de ingresos bajos a moderados, Revitalizar el programa Preservación de propiedad de vivienda asequible de los CDC, 413-788-0014
- Reparación del sistema de calefacción (reemplazo, si es necesario) e inspecciones anuales de los sistemas que queman combustible para los residentes elegibles según sus ingresos que reciben NEFWC Fuel Assistance, Programa HEARTWAP de la Oficina de Vivienda de la Ciudad de Springfield, llame a NEFWC para obtener información al 413-272-2209.
- Préstamos perdonables para viviendas de rehabilitación ubicadas en Six Corners y Memorial Square, Programa de reparación de viviendas saludables de la Ciudad de Springfield, 413-787-6500
Servicios para el asma del asma
- Préstamos a propietarios-ocupantes elegibles según sus ingresos para mejoras no de lujo en propiedades de 1 a 4 unidades, Programa de préstamos para mejoras en el hogar de MassHousing (HILP), 617-854-1000
- Préstamo de interés diferido de interés cero para propietarios ocupantes elegibles según sus ingresos para abordar una reparación de emergencia, Programa de reparación de emergencia para propietarios de viviendas de la Oficina de Vivienda de la Ciudad de Springfield, 413-787-6500
- Climatización para residentes elegibles según sus ingresos, Springfield Partners for Community Action, 413-263-6500
- Reparaciones críticas, modificaciones y rehabilitación de viviendas para ocupantes de propietarios de ingresos bajos a moderados, Revitalizar el programa Preservación de propiedad de vivienda asequible de los CDC, 413-788-0014
- Asistencia de combustible para inquilinos de bajos ingresos o propietarios ocupantes, New England Farmworkers Council- Programa de Asistencia de Energía para Hogares de Bajos Ingresos (LIHEAP), 413-272-2209
- Emergency Fuel Assistance for Tenants and Owner-Occupants with Short-Term Economic Hardships and who don't qualify for NEFWC Fuel Assistance, Partners for Community, 413-263-6500
- Préstamos perdonables para viviendas de rehabilitación ubicadas en Six Corners y Memorial Square, Programa de reparación de viviendas saludables de la Ciudad de Springfield, 413-787-6500
Servicios de monóxido de carbono
- Reportar una violación del código, Código de Springfield, 413-736-3111
- Asistencia de combustible para inquilinos de bajos ingresos o propietarios ocupantes, New England Farmworkers Council- Programa de Asistencia de Energía para Hogares de Bajos Ingresos (LIHEAP), 413-272-2209
- Emergency Fuel Assistance for Tenants and Owner-Occupants with Short-Term Economic Hardships and who don't qualify for NEFWC Fuel Assistance, Partners for Community, 413-263-6500
- Reparación del sistema de calefacción (reemplazo, si es necesario) e inspecciones anuales de los sistemas que queman combustible para los residentes elegibles según sus ingresos que reciben NEFWC Fuel Assistance, Programa HEARTWAP de la Oficina de Vivienda de la Ciudad de Springfield, llame a NEFWC para obtener información al 413-272-2209.
Servicios de Eficiencia Energética
- Evaluación de energía gratuita para propietarios de viviendas en Pioneer Valley, Ener-G-Save; línea directa 413-279-9141
- Programa que busca aumentar la adopción de sistemas de energía solar a pequeña escala, Solarize Mass
- Noches de educación solar, Solarize Mass.
- Asistencia de climatización a través de Springfield Partners for Community Action
Servicios de vivienda justa
- Información sobre vivienda justa, Programa de información sobre vivienda justa de Way Finders, 413-233-1609
- Información sobre vivienda justa, Centro de vivienda justa MA, 413-539-9796
- Financiamiento de bajo costo para hacer modificaciones en el hogar para discapacitados para residentes elegibles según sus ingresos (incluidos préstamos de pago diferido del 0% para propietarios ocupantes y préstamos de amortización del 3% para propietarios de inversionistas), Programa de préstamos para modificación de vivienda de Way Finders (HMLP), 413 233-1615
- Presente una Queja por Discriminación de Vivienda, Comisión MA contra la Discriminación, Oficina de Springfield: 413-739-2145
Servicios de bomberos
- Detector e instalación de humo gratis para propietarios de viviendas de Springfield de 60 años o más, Ciudad de Springfield- Elder Affairs, 413-736-3111
- Reportar una violación del código, Código de Springfield, 413-736-3111
- Reparaciones críticas, modificaciones y rehabilitación de viviendas para ocupantes de propietarios de ingresos bajos a moderados, Revitalizar el programa Preservación de propiedad de vivienda asequible de los CDC, 413-788-0014
- Asistencia de combustible para inquilinos de bajos ingresos o propietarios ocupantes, New England Farmworkers Council- Programa de Asistencia de Energía para Hogares de Bajos Ingresos (LIHEAP), 413-272-2209
- Emergency Fuel Assistance for Tenants and Owner-Occupants with Short-Term Economic Hardships and who don't qualify for NEFWC Fuel Assistance, Partners for Community, 413-263-6500
- Reparación del sistema de calefacción (reemplazo, si es necesario) e inspecciones anuales de los sistemas que queman combustible para los residentes elegibles según sus ingresos que reciben NEFWC Fuel Assistance, Programa HEARTWAP de la Oficina de Vivienda de la Ciudad de Springfield, llame a NEFWC para obtener información al 413-272-2209.
Servicios de ejecución hipotecaria
- Asesoramiento y prevención de ejecuciones hipotecarias, Western Mass Foreclosure Prevention Center (en WayFinders), 413-233-1624
- Asesoramiento y prevención de ejecuciones hipotecarias, Servicios de vivienda en el vecindario de Springfield, 413-739-4737 ext. 100
Servicios para personas sin hogar
- Asesoramiento y educación para inquilinos en riesgo de desalojo, Springfield Partners for Community Action - Clínica de desalojo, 413-263-6500
- Información, asesoramiento, referencias y asistencia para personas en riesgo o sin hogar, Way Finders - Centro de Educación para el Consumidor de Vivienda (HCEC), 413-233-1600
- Defensoría para familias Se niega refugio, derechos de inquilinos y organización, se levanta para la justicia social, 413-734-4948
- Información de remisión para personas sin hogar, Western MA Network to End Homelessness
Servicios legales para propietarios
Servicios de lesiones domésticas
- Reportar una violación del código, Código de Springfield, 413-736-3111
- Reparaciones críticas, modificaciones y rehabilitación de viviendas para ocupantes de propietarios de ingresos bajos a moderados, Revitalizar el programa Preservación de propiedad de vivienda asequible de los CDC, 413-788-0014
- Asistencia de combustible para inquilinos de bajos ingresos o propietarios ocupantes, New England Farmworkers Council- Programa de Asistencia de Energía para Hogares de Bajos Ingresos (LIHEAP), 413-272-2209
- Emergency Fuel Assistance for Tenants and Owner-Occupants with Short-Term Economic Hardships and who don't qualify for NEFWC Fuel Assistance, Partners for Community, 413-263-6500
- Préstamos perdonables para viviendas de rehabilitación ubicadas en Six Corners y Memorial Square, Programa de reparación de viviendas saludables de la Ciudad de Springfield, 413-787-6500
Servicios de vivienda para propietarios
- Préstamos perdonables para viviendas de rehabilitación ubicadas en Six Corners y Memorial Square, Programa de reparación de viviendas saludables de la Ciudad de Springfield, 413-787-6500
- Detector e instalación de humo gratis para propietarios de viviendas de Springfield de 60 años o más, Ciudad de Springfield- Elder Affairs, 413-736-3111
- Préstamos a propietarios-ocupantes elegibles según sus ingresos para mejoras no de lujo en propiedades de 1 a 4 unidades, Programa de préstamos para mejoras en el hogar de MassHousing (HILP), 617-854-1000
- Préstamo de interés diferido de interés cero para propietarios ocupantes elegibles según sus ingresos para abordar una reparación de emergencia, Programa de reparación de emergencia para propietarios de viviendas de la Oficina de Vivienda de la Ciudad de Springfield, 413-787-6500
- Climatización para residentes elegibles según sus ingresos, Springfield Partners for Community Action, 413-263-6500
- Reparaciones críticas, modificaciones y rehabilitación de viviendas para ocupantes de propietarios de ingresos bajos a moderados, Revitalizar el programa Preservación de propiedad de vivienda asequible de los CDC, 413-788-0014
- Asistencia de combustible para inquilinos de bajos ingresos o propietarios ocupantes, New England Farmworkers Council- Programa de Asistencia de Energía para Hogares de Bajos Ingresos (LIHEAP), 413-272-2209
- Emergency Fuel Assistance for Tenants and Owner-Occupants with Short-Term Economic Hardships and who don't qualify for NEFWC Fuel Assistance, Partners for Community, 413-263-6500
- Reparación del sistema de calefacción (reemplazo, si es necesario) e inspecciones anuales de los sistemas que queman combustible para los residentes elegibles según sus ingresos que reciben NEFWC Fuel Assistance, Programa HEARTWAP de la Oficina de Vivienda de la Ciudad de Springfield, llame a NEFWC para obtener información al 413-272-2209.
- Financiamiento de bajo costo para hacer modificaciones en el hogar para discapacitados para residentes elegibles según sus ingresos (incluidos préstamos de pago diferido del 0% para propietarios ocupantes y préstamos de amortización del 3% para propietarios de inversionistas), Programa de préstamos para modificación de vivienda de Way Finders (HMLP), 413 233-1615
- Evaluación de energía en el hogar y servicios de ahorro de energía gratuitos (iluminación eficiente, reemplazo de refrigeradores, mejoras de climatización, reparación del sistema de calefacción y más) para propietarios-inquilinos o inquilinos elegibles según sus ingresos de hogares de 1 a 4 familias, MassSave, 866-527-SAVE (7283 )
- Evaluación de ahorro de energía y productos gratuitos para inquilinos y propietarios de viviendas elegibles según sus ingresos, SPCA, 413-263-6576 ext. 6576
- Greater Springfield Habitat for Humanity, reparación crítica y cero% de préstamos
- Reembolso de los costos de eliminación de vermiculita, Zonolite Attic Insulation Trust, 844-924-2255
- Solicitud de electricidad con tasa de descuento a través de Eversource. Si tiene preguntas, llame al 800-286-2000
- Ciudad de Springfield: eliminación de riesgos de pintura a base de plomo y solicitud de rehabilitación de viviendas para hogares saludables
- Basic property insurance on eligible property for applicants who have been unable to gain insurance through the voluntary market
Servicios de vivienda para propietarios
- Préstamos perdonables para viviendas de rehabilitación ubicadas en Six Corners y Memorial Square, Programa de reparación de viviendas saludables de la Ciudad de Springfield, 413-787-6500
- Reportar una violación del código, Código de Springfield, 413-736-3111
- Climatización para residentes elegibles según sus ingresos, Springfield Partners for Community Action, 413-263-6500
- Financiamiento de bajo costo para hacer modificaciones en el hogar para discapacitados para residentes elegibles según sus ingresos (incluidos préstamos de pago diferido del 0% para propietarios ocupantes y préstamos de amortización del 3% para propietarios de inversionistas), Programa de préstamos para modificación de vivienda de Way Finders (HMLP), 413 233-1615
- Servicios e incentivos de ahorro de energía y evaluación de la energía en el hogar gratis (sellado de focalización libre, iluminación de bajo consumo, 75% de descuento para mejoras de aislamiento, y más) para propietarios de casas de 1 a 4 familias, MassSave, 866-527-SAVE (7283) Copia
- Evaluación de energía multifamiliar gratuita e incentivos y reembolsos de ahorro de energía (sellado de aire, aislamiento, mejoras de iluminación, equipos de calentamiento de agua y más según las características individuales de su edificio) para propiedades con más de 5 unidades, MassSave - Programa de modernización multifamiliar, 800 -594-7277
- Actualizaciones gratuitas (iluminación eficiente, HVAC / mecánica, aislamiento y sellado de aire, reemplazo de sistemas de calefacción y agua caliente, y más) para edificios con más de 5 unidades en las que el 50% de los inquilinos son elegibles según sus ingresos, MassSave, 617-348-6425
- Reembolso de los costos de eliminación de vermiculita, Zonolite Attic Insulation Trust, 844-924-2255
- Ciudad de Springfield: eliminación de riesgos de pintura a base de plomo y solicitud de rehabilitación de viviendas para hogares saludables
Servicios de vivienda para inquilinos
- Reportar una violación del código, Código de Springfield, 413-736-3111
- Climatización para residentes elegibles según sus ingresos, Springfield Partners for Community Action, 413-263-6500
- Asistencia de combustible para inquilinos de bajos ingresos o propietarios ocupantes, New England Farmworkers Council- Programa de Asistencia de Energía para Hogares de Bajos Ingresos (LIHEAP), 413-272-2209
- Préstamos perdonables para viviendas de rehabilitación ubicadas en Six Corners y Memorial Square, Programa de reparación de viviendas saludables de la Ciudad de Springfield, 413-787-6500
- Emergency Fuel Assistance for Tenants and Owner-Occupants with Short-Term Economic Hardships and who don't qualify for NEFWC Fuel Assistance, Partners for Community, 413-263-6500
- Financiamiento de bajo costo para hacer modificaciones en el hogar para discapacitados para residentes elegibles según sus ingresos (incluidos préstamos de pago diferido del 0% para propietarios ocupantes y préstamos de amortización del 3% para propietarios de inversionistas), Programa de préstamos para modificación de vivienda de Way Finders (HMLP), 413 233-1615
- Evaluación de energía en el hogar y servicios de ahorro de energía gratuitos (iluminación eficiente, reemplazo de refrigeradores, mejoras de climatización, reparación del sistema de calefacción y más) para propietarios-inquilinos o inquilinos elegibles según sus ingresos de hogares de 1 a 4 familias, MassSave, 866-527-SAVE (7283 )
- Evaluación de ahorro de energía y productos gratuitos para inquilinos y propietarios de viviendas elegibles según sus ingresos, SPCA, 413-263-6576 ext. 6576
- Solicitud de electricidad con tasa de descuento a través de Eversource. Si tiene preguntas, llame al 800-286-2000
Derechos / Responsabilidades del Propietario y Servicios Legales
- Servicios legales para residentes elegibles según sus ingresos (vivienda, personas sin hogar, problemas de servicios públicos y más), ayuda legal comunitaria, 855-CLA-LEGAL (855-252-5342)
- Derechos de los propietarios, responsabilidades, asesoramiento e información, Way Finders- Centro de educación para el consumidor de vivienda (HCEC), 413-233-1600 Copia
- Taller "Fundamentos de la administración de propiedades de alquiler", buscadores de formas, registro en línea
- Asistencia legal gratuita en el Tribunal de Vivienda para Residentes elegibles según sus ingresos, Hampden County Bar Association- Programa 'Abogado del Tribunal de la Vivienda por un día', visite el sitio web para obtener más información
Servicios de plomo
- Financiamiento de bajo costo para reducir el plomo para propietarios de viviendas y propietarios elegibles por sus ingresos, Way Finders - Obtenga el programa Lead Out, 413-233-1624
- Información y servicios de prevención de envenenamiento por plomo, Programa de prevención de envenenamiento por plomo en niños de MA, 617-624-5759
- Reportar una violación del código, Código de Springfield, 413-736-3111
- Préstamos a propietarios-ocupantes elegibles según sus ingresos para mejoras no de lujo en propiedades de 1 a 4 unidades, Programa de préstamos para mejoras en el hogar de MassHousing (HILP), 617-854-1000
- Información sobre vivienda justa, Programa de información sobre vivienda justa de Way Finders, 413-233-1609
- Información sobre vivienda justa, Centro de vivienda justa MA, 413-539-9796
- Reparaciones críticas, modificaciones y rehabilitación de viviendas para ocupantes de propietarios de ingresos bajos a moderados, Revitalizar el programa Preservación de propiedad de vivienda asequible de los CDC, 413-788-0014
- Préstamos perdonables para viviendas de rehabilitación ubicadas en Six Corners y Memorial Square, Programa de reparación de viviendas saludables de la Ciudad de Springfield, 413-787-6500
- Ciudad de Springfield: eliminación de riesgos de pintura a base de plomo y solicitud de rehabilitación de viviendas para hogares saludables
Servicios de Moho y Humedad
- Reportar una violación del código, Código de Springfield, 413-736-3111
- Préstamos a propietarios-ocupantes elegibles según sus ingresos para mejoras no de lujo en propiedades de 1 a 4 unidades, Programa de préstamos para mejoras en el hogar de MassHousing (HILP), 617-854-1000
- Préstamo de interés diferido de interés cero para propietarios ocupantes elegibles según sus ingresos para abordar una reparación de emergencia, Programa de reparación de emergencia para propietarios de viviendas de la Oficina de Vivienda de la Ciudad de Springfield, 413-787-6500
- Reparaciones críticas, modificaciones y rehabilitación de viviendas para ocupantes de propietarios de ingresos bajos a moderados, Revitalizar el programa Preservación de propiedad de vivienda asequible de los CDC, 413-788-0014
- Préstamos perdonables para viviendas de rehabilitación ubicadas en Six Corners y Memorial Square, Programa de reparación de viviendas saludables de la Ciudad de Springfield, 413-787-6500
Servicios de plagas
- Reportar una violación del código, Código de Springfield, 413-736-3111
- Reparaciones críticas, modificaciones y rehabilitación de viviendas para ocupantes de propietarios de ingresos bajos a moderados, Revitalizar el programa Preservación de propiedad de vivienda asequible de los CDC, 413-788-0014
- Préstamos perdonables para viviendas de rehabilitación ubicadas en Six Corners y Memorial Square, Programa de reparación de viviendas saludables de la Ciudad de Springfield, 413-787-6500
- Kit de herramientas para el manejo integrado de plagas (MIP)
Servicios de radón
- Kits de información, asistencia técnica y pruebas (cuando estén disponibles), Programa de Radón del Departamento de Salud Pública de MA, Oficina Regional de Salud del Oeste - 413-586-7525
- Get live help for your radon questions, National Radon Hotline 1-800-55RADON (557-2366), EPA
- For general information on fixing or reducing the radon level in your home, National Radon Fix-It Hotline 1-800-644-6999, EPA
- Search for Radon Mitigation Specialists, AARST-NRPP
Derechos / responsabilidades de los inquilinos y servicios legales
- Servicios legales para residentes elegibles según sus ingresos (vivienda, personas sin hogar, problemas de servicios públicos y más), ayuda legal comunitaria, 855-CLA-LEGAL (855-252-5342)
- Derechos, responsabilidades, asesoría e información del inquilino, Way Finders- Centro de educación para el consumidor de vivienda (HCEC), 413-233-1600
- Asistencia legal gratuita en el Tribunal de Vivienda para Residentes elegibles según sus ingresos, Hampden County Bar Association- Programa 'Abogado del Tribunal de la Vivienda por un día', visite el sitio web para obtener más información
- Asesoramiento y educación para inquilinos en riesgo de desalojo, Springfield Partners for Community Action - Clínica de desalojo, 413-263-6500
- Defensoría para familias Se niega refugio, derechos de inquilinos y organización, se levanta para la justicia social, 413-734-4948
Servicios de humo de tabaco
- Línea de ayuda para fumadores de Massachusetts 1-800-QUIT-NOW (1-800-784-8669), MA Departamento de Salud Pública
- Asesoramiento para dejar de fumar y apoyo individualizado; Línea de ayuda pulmonar de la Asociación Americana del Pulmón: 1-800-LUNGUSA (1-800-586-4872)
- Asistencia técnica e información para implementar la regla de vivienda libre de humo, Proyecto de vivienda libre de humo de Massachusetts, 877-830-8795
- Aplicación gratuita para dejar de fumar - "quitSTART"
Servicios de VOC
No hay servicios relacionados con VOC disponibles en Springfield en este momento; Sin embargo, existen recursos informativos sobre el tema. Visita el Página web de VOC para más información.
Otros servicios
- Talleres gratuitos de educación financiera para residentes de ingresos bajos o moderados, Springfield Partners for Community Action, 413-263-6500
- Reembolso de los costos de eliminación de vermiculita, Zonolite Attic Insulation Trust, 844-924-2255
- Evaluación de ahorro de energía y productos gratuitos para inquilinos y propietarios de viviendas elegibles según sus ingresos, SPCA, 413-263-6576 ext. 6576